Lukas Vischer
Liste der Zeitungsartikel und anderer Texte

 

Editorische Bemerkungen:
Lukas Vischer hat diese Liste von Zeitungsartikeln und anderen Texten für seinen persönlichen Gebrauch erstellt. Sie erscheint hier in unveränderter Form.

Karin Bredull Gerschwiler
Juni 2014

Download: diese Liste als PDF

Handschriftliche Arbeiten und Übersetzungen

 

 

1945

 

1           Ilias, erster Gesang, Übersetzung, von der Universität Basel mit dem Landmann-Preis ausgezeichnet.

 

 

1946

 

2           Giovanni Pico della Mirandola, 1463-1494, Arbeit von der Theologischen Fakultät Basel 1947 mit dem Dewette-Preis ausgezeichnet.

 

 

1947

 

  3           Origenes, Zwei Predigten zum Hohelied (zu I,1 bis I,12 und I,12 bis I,14), Übersetzung.

 

4           Etienne Gilson, Die Mystische Theologie des Heiligen Bern­hard, Übersetzung: La Théologie Mystique de Saint Bernard, Paris 1947.

 

 

1948

 

  5           Bernhard von Clairvaux, Die Gestalt seines Mönchtums.

 

  6           Bernhard von Clairvaux, Von den Stufen der Demut und der Überhebung, Übersetzung.

 

  7           Die Opferung Isaaks in der jüdischen und frühchristlichen Kunst.

 

  8           Davids Charakter.

 

 

1949

 

  9           Das Ironische bei Jesus.

 

 10         Die Geschichte eines Symbols.

 

 11         Herders Verhältnis zur Heiligen Schrift.

 

 12         Joculatores Domini, der Theologischen Fakultät als Dewette-Arbeit eingereicht.

 

13          A. P. Tschechow, Fünf Novellen (Der Bettler, Trübe Leute, Die Ehefrau, Die Braut, Sehnsucht), Übersetzung aus dem Russischen.

 

14          A. P. Tschechow, Der Dorfpope, Übersetzung aus dem Russi­schen, gedruckt in: Die Garbe, Schweizerisches Familien­blatt, Jg. 33, 1950,  Heft 23, S. 717 ff.

 

 

 

Zeitungsartikel

 

 

 

1947 - 1957

 

1           Zur Lage der reformierten Kirche in Ungarn, Kirchenblatt der reformierten Schweiz, 20. November 1947, Jg. 103/23, S. 360 f.

 

2           Der Kirchentag von Eisenach, Kirchenblatt für die refor­mierte Schweiz, 26. August 1948, Jg. 104/17, S. 264 f.

 

  3           Reformiertes Studentenpfarramt, Basler Studentenschaft, Mai 1950, Jg. 31/5, S. 132.

 

  4           Glauben, was heisst das in der Bibel?, Junge Kirche, November 1950, Jg. 17/8, S. 164 f.

 

  5           Das Amtsgelübde der Synodalen, Basler Nachrichten, 8. Oktober 1952.

 

6           Der Staat Israel in christlicher Sicht, Der Ruf, April 1953/4 und Appenzeller Sonntagsblatt, 18. April 1953.

 

7           Voranzeige von Trauungen, Kirchenblatt für die refor­mierte Schweiz, 18. März 1954, Jg. 110/6, S. 91 f.

 

8           Widerstand gegen die Wiederaufrüstung Deutschlands, Kir­chenblatt für die reformierte Schweiz, 13. Mai 1954, Jg. 110/10, S. 153.

 

  9           Das grosse Geschenk, Kirchenbote Schaffhausen, Dezember 1954, Jg. 48/12.

 

10          Die Tagung des Zentralausschusses des Weltkirchenrates in Ungarn, Schweizerischer Evangelischer Pressedienst, 8. August 1956, Nr. 32, 4.

 

11          Gottes Geist und "Geist" des christlichen Abendlandes, Schaffhauser Nachrichten, 8. Juni 1957, Jg. 96/132.

 

 12         Bettagsmandat 1957 für den Kirchenrat der evangelisch-reformierten Kirche von Schaffhausen.

 

 

1958 - 1960

 

 13         Konfirmation: Gestern, heute - und morgen?, Interview in: Kontakt 3. Juni 1958, S. 13.

 

 14         Soll die Schweiz Atomwaffen erhalten?, Schaffhauser Nachrichten, 26. Juni 1958.

 

15          Die Konfirmation, Verhandlungen des Schweizerischen Re­formierten Pfarrvereins vom 29. September/1. Oktober 1958 in Heiden, S. 78 ff.

 

 16         Frauenstimmrecht, Eine Stimme der Kirche, Schaffhauser Nachrichten, 27. Januar 1959, Jg. 98/21.

 

 17         Willy Fries und seine Kunst, Schaffhauser Nachrichten, 29. März 1959.

 

 18         Die Kirche ist herausgefordert, Osterartikel, Schaff­hauser Nachrichten, 16. April 1960, Jg. 99/90.

 

 19         Die Laienfrage in der oekumenischen Bewegung, Schaff­hauser Kirchenbote, 1960.

 

 

1961

 

 20         Zur Gebetswoche um die Einheit, Schaffhauser Kirchen­bote, Januar 1961.

 

 21         Dieu aime la vie, car il l'a inventée, Osterartikel, Schaffhauser Nachrichten, 13. Mai 1961.

 

22          Der Weltrat der Kirchen und die russisch-orthodoxe Kir­che, Schaffhauser Nachrichten, 13. Mai 1961.

 

 23         Der Weltrat der Kirchen und die Kirchen in Südafrika, Basler Nachrichten, 14. Juni 1961.

 

24          Vor der Dritten Vollversammlung des Weltkirchenrates in New Delhi, Basler Nachrichten, 25. Juli 1961.

 

25          Wohin führen unsere Gebete um die Einheit?, Artikel für die Gebetswoche für die Einheit 1962, veröffentlicht von der Informationsabteilung des Oekumenischen Rates der Kirchen, 2. November 1961.

 

 26         Rückblick auf die Vollversammlung in New Delhi, Basler Nachrichten, 30./31. Dezember 1961.

 

 27         Die Frage der christlichen Einheit im Kt. Schaffhausen (Memorandum).

 

28          Überblick über Kirchenunionsverhandlungen 1959-61, Ecu­menical Review 1962/3 April und Oekumenische Centrale Material 1, 28.

 

 

1962

 

29          Mitteilungen über die Gebetswoche für die christliche Einheit, Oekumenischer Rat der Kirchen, Mitteilungen aus der Studienabteilung, Jg. 8/1, S. 21 ff. (englisch in WCC Bulletin of the Division of Studies 8/1, p. 21), Frühjahr 1962.

 

30          Die Bedeutung der neuen Einheitsformel von New Delhi, Oekumenische Arbeitshefte 4 (Die Kirchen und die Kir­che), veröffentlicht von der Oekumenischen Zentrale, Frankfurt 1962, SS. 36-39.

 

31          Die römisch-katholische Bibelwissenschaft im Vorfeld des Vatikanischen Konzils, Neue Zürcher Zeitung, 2. Oktober 1962.

 

 32         Les Eglises Suisses et l'Unité, Interview mit Jean-Marc Chappuis, Vie Protestante, 5. Oktober 1962.

 

33          Fürchten wir uns vor unseren eigenen Gebeten?, Artikel für die Gebetswoche für die Einheit 1963, veröffentlicht von der Informationsabteilung des Oekumenischen Rates der Kirchen, 7. November 1962

 

               Zeichen der Zeit, Evangelische Monatszeit­schrift für Mitarbeiter der Kirche, 1963/5, SS. 180-81.

 

               World Outlook, January 1963.

 

               En attendant, Janvier 1963, Jg. 25/1.

 

               Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, 10. Januar 1963, Jg. 110/1.

 

               Credo, Journal Oecuménique Canadien, Janvier 1963, Jg. 10/1.

 

               The National Lutheran, January 1963.

 

               The Christian, International Weekly of the Christian Churches (Disciples of Christ), January 20,

 

 

1963

 

               Gospel Messenger, Official Organ of the Church of the Brethren, January 19, 1963.

 

               Presbyterian Life, Official Organ of the Presbyterian Church of Victoria, January 18, 1963.

 

34          (mit Paul Minear) Er ist unser Friede, Acht Bibel­arbeiten für die Gebetswoche für die christliche Einheit 1963, WCC 1962 (auf deutsch, englisch, französisch, spa­nisch und polnisch).

 

35          Qu'est-ce que c'est le Conseil Oecuménique des Eglises, Interview avec Michel Schaller, Jeunesse, Revue de la Jeunesse de Langue Française, Février 1963, Jg. 110/2, S. 5.

 

 36         Dialogo con Lucas Vischer, Interview in Gaceta del Norte, 22. Februar 1963.

 

37          L'altro Vaticano, Interview mit Giorgio Pecorini, in: L'Europeo, Settimanale politico d'attualità, Jg. 19/13, 31. März 1963.

 

 38         Observers Comments, The Sign, National Catholic Magazine (USA), October 1963, S. 28.

 

39          Eine Verbeugung vor dem Idol der Einheit?, Artikel für die Gebetswoche für die christliche Einheit 1964, veröf­fentlicht vom Informationsdienst des Oekumenischen Rates der Kirchen am 11. November 1963.

 

               Is Unity an Idol?, in: Ecumenical Experien­ces ed. Luis V. Romeu, London 1965.

 

Die Zeichen der Zeit, Evangelische Monats­zeitschrift für Mitarbeiter der Kirche, Jg. 18/4, 1964, S. 121 f.

 

The Great Shepherd of Unity, United Church Herald, Official Journal of the United Church of Christ, Jg. 7/2, January 15, 1964, p. 14.

 

               Faut-il s'incliner devant l'idole Unité?, in: Semeur vaudois, 18. Januar 1964.

 

               L'idole Unité?, in: Eglise Vivante, 1963/6.

 

               KNA 78/63 - Sonderdienst zum Zweiten Vatika­nischen Konzil.

 

 

1964

 

 40         L'Eglise et les églises, Vortrag, PAX, Bulletin du Séminaire Universitaire, Mai 1964, Jg. 28/131.

 

 41         Wesen und Funktion der Kirche, Die Evangelische Schweizer Frau, Jg. 17/6, Juni/Juli 1964.

 

42          Die Schweizerischen Evangelischen Kirchen in der gegenwärtigen ökumenischen Situation, Vortrag vor dem Schweizerischen Reformierten Pfarrverein in Schaffhau­sen, Schaffhauser Kirchenbote, September 1964.

 

43          Wird die Kirche je erneuert sein?, Artikel für die Gebetswoche für die christliche Einheit 1965, veröffent­licht durch den OeRK im November 1964.

 

               Neue Zürcher Zeitung, 14. Januar 1965.

 

               Ecumenical News, Malayan Christian Council, January 1965.

 

               Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, 7. Januar 1965, Jg. 121/1.

 

               Credo, Journal Oecuménique Canadien, Janvier 1965.

 

               In Unity, Australian Council of Churches, April 1965.

 

 44         Siehe, ich mache alles neu, Acht Bibelstudien für die Gebetswoche für die christliche Einheit

(deutsch, eng­lisch, französisch, spanisch), WCC 1964.

 

 

1965

 

45          Carrefour après la troisième session avec N. A. Nissio­tis, Lukas Vischer et Raymond Brêchet, Choisir, Janvier 1965, Jg. 6/63 (auch deutsch: Allgemeine Stimmung nach der dritten Session, Gespräch zwischen N. A. Nissiotis, Lukas Vischer und R. Brêchet, Orientierung, 15. Januar 1965, Jg. 29/1).

 

 46         The Significant Session, The British Weekly, September 9, 1965.

 

 47         Le temps de la décision, 4e session du Concile, Choisir, Revue Culturelle, Septembre 1965, Jg. 6/71.

 

 48         Der Protest allein genügt nicht mehr, Sonntagsblatt, 19. September 1965.

 

49          A World Council of Churches Officer looks at the Council, in: Bishop of Huron, Conversations in Rome, November 1965.

 

50          L'importance du Concile oecuménique Vatican II pour le Tiers Monde, pour les Protestants, pour les Juifs, Tribune de Genève, 8 décembre 1965.

 

51          Werden die Christen wieder zu Brüdern?, Die Presse, 24. Dezember 1965 (unter dem Namen von W. A. Visser't Hooft erschienen).

 

 

1966

 

52          A quoi en sont nos relations avec le catholicisme?, Interview avec Simon de Dardel, Vie Protestante, 14. Januar 1966.

 

53          Stimmen zur Denkschrift des (Zürcher) Kirchenrates "Standort und Auftrag der evangelisch-reformierten Lan­deskirche des Kantons Zürich", Zürcher Kirchenbote, 1. Februar 1966, Jg. 52/2A.

 

54          Zum Dekret über die missionarische Tätigkeit der Kirche, Interview, Basler Kirchenbote, Jg. 58, Februar 1966.

 

55          Problèmes du diaconat dans les églises et communautés issues de la Réforme, in: Vocation, Le diaconat et sa rénovation, avril 1966/234, S. 354 ff.

 

 56         Die neue katholische Instruktion über die Mischehe, Sie und Er, Magazin, 14. April 1966.

 

 57         Das Konzil - nur ein Anfang, Interview, Kontakt, die Taschenzeitschrift der Jungen, Mai 1966, S. 2.

 

 58         A comment on the Decree on the Apostolate of the Laity, in: Laity, November 1966/22, p. 35.

 

 

1967

 

59          Die christliche Ehe und die getrennten Kirchen, Bericht über eine vom Oekumenischen Rat der Kirchen durchge­führte Studientagung, Crêt-Bérard, 20.- 24. Juni 1966, Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, Jg. 13/14 (1966/67)/3 und (englisch) Study Encounter, Jg. 3/1, 1967.

 

 60         Ostern, EES Nachrichten, Nr. 31, Ostern 1967.

 

61          Il rinnovamento della Chiesa essenziale al movimento ecumenico, Interview mit Giorgio Girardet, Nuovi Tempi, 28. Mai 1967.

 

62          Ecumenism: Progress and Problems, The National Council for Catholic Men, Washington DC, Interview.

 

63          Es besteht immer weniger Grund, von unüberwindlichen Unterschieden zu reden, Interview über Mischehen, Sie und Er, 28. September 1967.

 

64          Cercare chiarezza ecumenica al di là dei nuovi contrasti, Il CEC verso l'Assemblea di Uppsala, Nuovi Tempi, 8. Oktober 1967.

 

 65         La signification de la Réforme, Texte pour la Radio camérounaise, Octobre 1967.

 

66          Kommentar zur Mischehen-Debatte der Bischofssynode, Evangelischer Pressedienst, 3. November 1967.

 

 67         Besuch des Patriarchen Athenagoras I in Genf, Texte für das Radio, 10. November 1967.

 

 

1968

 

 68         Rischio dell'ecumenismo pratico, Rocca, Januar 1968.

 

69          The World Council of Churches and social questions, A discussion among World Council staff members, Communio Viatorum, Prag, 1968/3.

 

 70         Entwürfe und Text der Erklärung von Bern, 1968.

 

71          Die Vierte Vollversammlung des Oekumenischen Rates der Kirchen in Uppsala, Vortrag vor der Abgeordneten­versammlung des Schweizerischen Evangelischen Kirchen­bundes, 17. Juni 1968, in: Protokolle der Abgeordneten­versammlungen von 1968.

 

 72         Un Conseil chrétien de Suisse? La proposition Vischer, Vie Protestante, Jg. 31/26, 28. Juni 1968.

 

73          Die Faszination der Einheit, Genf-Rom: nach den ersten gemeinsamen Schritten, Deutsches Allgemeines Sonntags­blatt, Nr. 27, 7. Juli 1968.

 

74          Watykan - Genewa, Interview, Kierunki, Pismo Spoleczno Kulturalne Katolikow, Warszawa-Krakow 37/639, 15. September 1968.

 

 75         Le Saint Esprit et la Catholicité de l'Eglise, Vie Protestante, 20. September 1968, S. 3.

 

76          L'unità della Chiesa e un dono di Dio, Interview mit L. Sandri, Il Regno, Attualità cattolica, Jg. 13/170, 1. Dezember 1968, S. 417 f.

 

77          La Chiesa aperta del Card. Bea, Rocca 1968; Hommage au Cardinal Bea, Choisir, Revue Culturelle, Jg. 9/110, Dezember 1968.

 

78          La catolicidad de la Iglesia en los documentos de la Assemblea di Upsala, Interview mit Antonio Matabosch, Dialogo Ecumenicao, Jg. 3/12, 1968, S. 477 ff.

 

 

1969

 

79          Das Amt der Diakone, Bericht der Konsultation in Crêt-Bérard vom 4.- 7. Oktober 1968, Diakonia-Nachrichten (Mitteilungsblatt des Oekumenischen Bundes von Dia­konissen-Gemeinschaften, Januar 1969; englisch: Unity Trends, April 15, 1969, Jg. 2/11.

 

 80         Zur Freiheit berufen, Oltener Tagblatt, 15. Januar 1969.

 

 81         Que mision cumplen estudios ecumenicos?, Estudios ecumenicos, Nr. 3, Juni 1969.

 

 82         Vers une nouvelle étape, Paul VI à Genève, Choisir, Revue culturelle, Jg. 10/116, Juni 1969.

 

83          Problemi e difficoltà per l'entrata della Chiesa cat­tolica nel CEC, Mondo e Missione, August/September 1969.

 

 84         Aller de l'avant malgré tout, Vie Protestante, Jg.32/33, 19. September 1969.

 

85          Einheit in der Taufe - ein oekumenisches Ziel, Inter­view, Evangelische Kommentare, Jg. 2, Oktober 1969.

 

 86         Réconciliation et révolution, Femmes Protestantes, Jg. 8/32, 4e trimestre 1968.

 

 87         Katholisch werden, Kirchenbote (Basel-Stadt, Glarus, usw.), Nr. 11, November 1969.

 

88          W. Poszukiwaniu Novej Jednosci, Interview mit Adrzej Wijotowicz, Za i Przeciw, Nr. 41 (655) 12 Pazdziernika 1969.

 

 89         Kerkelijke eenheid niet afschrijven, ... 17. Dezember 1969.

 

 

1970

 

 90         Ecumenismo campo di ricerca, Rocca, Jg. 29/2, 15. Januar 1970.

 

 91         Prier les yeux ouverts, Emission de l'Eurovision, 25. Januar 1970.

 

92          Rome à Genève, IDOC-International, 23, 1. Mai 1970 (von mir verfasster Entwurf für den Bericht über die Mitgliedschaft der römisch-katholischen Kirche; durch einen Irrtum der Bibliothek des OeRK an IDOC gelangt und ohne Bewilligung veröffentlicht).

 

 93         Ostern 1970, Radioansprache, Radio Intervox.

 

 94         Comment in the Motu Proprio concerning Mixed Marriages, Radio Intervox, 5. Mai 1970.

 

 95         Motu proprio über die Mischehen, Interview, Rocca, Mai 1970.

 

 96         Church Union must not be imposed, Target, Nairobi, May 1970.

 

97          Dialoge zwischen Genf und Rom, Probleme, Projekte und Prognosen, Vortrag an einer oekumenischen Studientagung des Deutschen Evangelischen Kirchentages vom 24.- 26. Juni 1970.

 

 98         Un marché commun théologique, Interview mit Pasteur Ferrier-Welti, 5. September 1970.

 

99          Fragen zur Interkommunion, Für eine offene Kirche, In­formationsdienst kritischer Gruppen, Zürich, 5. Oktober 1970.

 

100        Ce repas qui transfigure le monde, Une adaptation de l'accord oecuménique sur la cène, Einleitung zu einem gemeinsam mit Jean Marc Chappuis verfassten Text, La Vie Protestante, 30. Oktober 1970.

 

101        Divorce à l'italienne, Radio Intervox, November 1970.

 

102        La Chiesa Romana membro del CEC?, Interview mit L. Sandri, Il Regno, Jg. 15/215, 15. Dezember.

 

 

1971

 

103        COE: les relations avec l'Eglise catholique, Interview, Vie Protestante, Jg. 34/5, 5. Februar 1971.

 

104        Was ist denn Kirche?, Die Oekumene und der Zwang zur Einheit, Vortrag vor der EKD-Synode in Berlin, Publik, 1971/11, 12. März 1971, und der zweite Teil des Vor­trages unter dem Titel: Union mit Hindernissen, Publik, 1971/12, 19. März 1971. Auch abgedruckt: EPD-Dokumenta­tion, Frankfurt, 22. März 1971 und Lutherische Monats­hefte, April 1971.

 

105        Einheit der Kirche - wer will sie noch, Interview mit Manfred Linz, Norddeutscher Rundfunk, 31. Oktober 1971.

 

106        Consultation on Bilateral Conversations organized by the Institute for Ecumenical Research, Strasbourg and the General Secretariat of the Lutheran World Federation, Geneva, 18.- 20. November 1971. Stellungnahme zu einem Vortrag, SS. 58-60.

 

 

1972

 

107        Muslime und Christen, Radio Intervox 1972.

 

108        Die römisch-katholische Kirche und der OeRK, Radio Intervox, August 1972.

 

109        Fino dove possiamo andare, Rapporto sul Gruppo Misto di Lavoro tra la Chiesa Cattolica Romana e il CEC, Com/5, 22. September 1972 (Bericht Utrecht).

 

110        The Ministry of the Church - a theological obstacle?, Radio Intervox, Oktober 1972.

 

111        Besuch bei der serbisch-orthodoxen Kirche, Radio Intervox, 14. Dezember 1972.

 

 

1973

 

112        Auf der Suche nach Gemeinschaft, Saemann, Jg. 89, Januar 1973.

 

Die Konkordie von Leuenberg: Einigung von Lutheranern und Reformierten beschleunigt?, Radio Intervox, April 1973.

 

113        L’„année sainte“(1975) – une occasion à saisir pour l’oecuménisme?, La Vie Protestante, 3 août 1973, p.5

 

114        Wie beurteilen Sie die Arbeit des Oekumenischen Rates der Kirchen?, Leben und Glauben, Evangelisches Wochen­blatt, Jg. 48/34, 25. August 1973.

 

115        Die katholische Kirche und der Oekumenische Rat der Kirchen, Fragen an Johannes Feiner und Lukas Vischer, Vaterland, 15. September 1973.

 

116        Eucharist: means and expressions of Unity / The Ecumeni­cal Conversation must become the liturgical conversa­tion, in: Eucharist, Ecumenism, Community, Report of a Conference at Monash University February 13-16, 1973, Melbourne, October 1973.

 

117        Rechenschaft über die Hoffnung, die in uns ist, Radio Intervox, Dezember 1973.

 

Relations entre Rome et Genève, Interview, Igreja e Missiao, 1973.

 

118        Mehrere Artikel über das Heilige Jahr – Vorschlag, eine oekumenische Form von Heiligen Jahren zu finden – im Anschluss an das biblische Jubeljahr

 

 

1974

 

119        An das Tor ständig klopfen, Interview, Neue Stadt, Nr. 5, Mai 1974.

 

120        Où en est l'oecuménisme?, Vie Protestante, Jg. 37/22, 31. Mai 1974.

 

121        Südafrika - die Welt im Kleinen, Interview mit Johannes Stähelin, Basler Kirchenbote, Juni 1974.

 

122        Rechenschaft über die Hoffnung - eine Zwischenbilanz, Interview mit Jean-Jacques Bauswein, EPS (This month), Juli 1974.

 

123        Auf dem Weg zur Weltgemeinschaft der Christen, Interview mit Alfred A. Häusler, Die Tat, Zürich, 27. Juli 1974.

 

124        Après un court voyage (Afrique du Sud), Mouvement Anti-Apartheid de Suisse, Bulletin Nr. 40, September 1974.

 

125        Anti-Rassismus-Programm will Gewalt eindämmen, Inter­view, Pressedienst des Lutherischen Weltbundes, 6. Oktober 1974.

 

 

1975

 

126        Prisoners of Hope, One World 4, März 1975, S. 20.

 

127        Vie spirituelle et lutte contre l'injustice: les ortho­doxes en tension creatrice, SOEPI (Mensuel), April 1975.

 

128        Einheit der Kirche und Einheit der Menschheit, Sechs Überlegungen aufgrund einer oekumenischen Studie, Konse­quenzen, Zeitschrift für Mitarbeiter in Gemeinde, Diako­nie und Mission, Jg. 9/2, 1975.

 

129        Nairobi 1975, W drodze, luty 1975/2, SS. 91-93.

 

130        The Reality of Life is greater, Reaktion auf ein WSCF Discussion Paper "Christian Witness in the Struggle of Liberation", WSCF Dossier, 9. Oktober 1975.

 

131        Salutation à l'occasion de la consécration de l'Eglise St. Paul et l'inauguration des nouveaux bâtiments du Centre Orthodoxe du Patriarchat Oecuménique, Episkepsis, Jg. 6/133, 2, 21. Oktober 1975.

 

 

1976

 

132 La théologie se décline toujours au masculin, Interview mit Marie-Claire Lescaze, Vie Protestante,

Jg. 39/5, 1, 30. Januar 1976.

 

133        La lutte pour l'environnement, Radio Intervox, März 1976.

 

134        Nicht auf ein Wunder warten, sondern Versöhnung tun, Oekumenische Morgenfeier Wien, 27. Mai 1976.

 

135        L'accordo di Leuenberg: e dopo?, Voce evangelica, Jg. 36/7-8, Juli/August 1976.

 

 

1977

 

136        Was bewegt die Oekumene?, Interview mit Hans Georg Koch, Herder Korrespondenz, Jg. 31/5, Mai 1977.

 

137        Les cinquante ans de l'Esprit de Lausanne, SOEPI (Mensuel), Mai 1977/13.

 

138        No longer - not yet, One World 26, Mai 1977.

 

139        Paul S. Minear: Finding the unexpected in the Bible, One World 26, Mai 1977.

 

140        Aujourd'hui l'unité doit se faire sur le terrain, Les cinquante ans de Foi et Constitution à Lausanne, Inter­view mit Marie-Claire Lescaze, Vie Protestante, Jg. 40/20, 20. Mai 1977.

 

141        L'oecuménisme en pays de mission, Interview, Dossier 1977.

 

142        (Religionsfreiheit) Prinzip in eigener Sache?, Neue Zür­cher Zeitung, 9./10. Juli 1977.

 

143        Studien allein sind nichts (zur Anerkennung der Confessio Augustana durch die römisch-katholische Kir­che), Der Überblick, Jg. 13/3, September 1977 (Beilage XIII).

 

144        For all God's People - an ecumenical prayer guide, Reformed Press Service, 155, Dezember 1977.

 

 

1978

 

145        Cinquant' anni di lotta per l'unità, Interview mit Gabri Fallacara, Città Nuova, Jg. 22/1, 10. Januar 1978.

 

146        Can you speed up the move towards unity?, Interview, One World 33, Januar/Februar 1978.

 

147        Die Christen zwischen Dankbarkeit und Ungeduld, Vortrag in der Peterskirche Basel am 18. Januar 1978, Vaterland 104, 6. Mai 1978.

 

148        Ecoute mutuelle, partage, ouverture et ..., Session de la Communauté Evangélique d'Action Apostolique, Torre Pellice, 28. November - 7. Dezember 1977 (sur l'étran­ger).

 

149        Wo stehen wir auf dem Weg zum oekumenischen Konsensus?, Taufe, Abendmahl und Amt, Kirchenblatt für die refor­mierte Schweiz, Jg. 143/9, 27.April 1978.

 

150        Konziliare Gemeinschaft, KIPA-Dokumentation.

 

151        Für Gottes Volk auf Erden, Ein oekumenischer Gebets­kalender wird vorbereitet, Zeichen der Zeit, Evangeli­sche Monatszeitschrift für Mitarbeiter der Kirche, 1978/6, S.224 f.

 

152        Mais quelle est cette espérance qui nous fait vivre?, Interview mit Jean-Jacques Bauswein, SOEPI (Mensuel), Juli 1978/18.

 

153        Response to address by Johannes Aagard on "Church, what is your mission today?" (on new religious movements).

 

154        Fürbitte - konkret, Interview mit Hans Heinrich Brunner, Basler Kirchenbote, 1978/9, September.

 

155        Toiveet ovat monia mutta toivo in sama, Kotimaa, 22. September 1978.

 

156        Der Spannung standhalten, Der Oekumenische Rat der Kir­chen und der jüdisch-christliche Dialog, NZZ, 21./22. Oktober 1978.

 

157        Interview, Romanian Orthodox Church News, Jg. 8/4, Oktober/Dezember 1978.

 

158        Foi et Constitution du COE et l'Unité des Eglises, Interview (über die Union der Protestantischen Kirche von Belgien), Paix et Liberté, Jg. 78/21, 24. November 1978.

 

 

1979

 

159        La comunione fra le chiese comincia a diventare realtà, Avvenire, 18. Januar 1979.

 

160        L'homme à la conquête de l'Espoir, Table ronde, Société Genevoise d'utilité publique, 15 février 1979.

 

161        The World Council of Churches after Thirty Years, Inter­view with Father Richard Albert SA, Ecumenical Trends, Graymoor Ecumenical Institute, Jg. 8/4, April 1979.

 

162        Grundfragen der Oekumene, Interview mit Gerhard und Ingeborg Bruns, Pro Oekumene Informationsdienst, 8. Mai 1979.

 

163        Johannes Feiner zum siebzigsten Geburtstag, Neue Zürcher Zeitung, 7. Juni 1979.

 

164        Jenseits der Grenze, Kirchenzeitung für das Erzbistum Köln, 46, 16. November 1979.

 

165        Für ein weltkirchliches Bewusstsein, Schweizerische Kir­chenzeitung, Jg. 147/47, 22. November 1979.

 

 

1980

 

166        Alte und neue Trennungslinien zwischen den Kirchen, EPD-Dokumentation, 7. Januar 1980.

 

167        Zur Affäre Küng, Nordwestdeutscher Rundfunk (Interview mit Peter Hertel, Hannover).

 

168        Réponse à quatre questions, Vie Protestante, Jg. 43/6, 15. Februar 1980.

 

169        Mit den Armen auf dem Weg, Theologische Reflexionen zum Jahresthema der Aktion Brot für Brüder/Fastenopfer.

 

170        Dringlich: Zeugnis der Hoffnung, Weltwoche, 2. April 1980.

 

171        Ostern: Zeugen stärkeren Lebens, Neues Bündner Tagblatt, 5. April 1980.

 

172        Speech in honour of M. A. Thomas, Bangalore, in: Ripples, Story of the Ecumenical Christian Centre 1960-1980, Susy Nellithanam, (ed.), April 1980.

 

173        Was Christen voneinander lernen, Miteinander, Oekumenische Illustrierte zum Jubiläum des Augsburger Bekennt­nisses, Juni 1980, S. 23.

 

174        Hoffnung auf ein allgemeines Konzil, Interview mit Elisabeth Emmerich, Confessio Augustana, Sonderveröffentlichung der Augsburger Allgemeinen und ihrer Heimat­zeitungen 1530-1980.

 

175        Jednosc Kociola jest darem Bozym, Interview mit Cezary Bunikiewicz, Grzegorz Polak, in: Slowo Powszechne, 153, Jg. 34, 13. lipca 1980.

 

176        Wir können nur vorwärts gehen, Willem A. Visser't Hooft zum 80. Geburtstag am 20. September 1980, Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt 38, 21. September 1980 und Neue Zürcher Zeitung, 19. September 1980.

 

177        La continuité du peuple de Dieu, Foyers Mixtes, Jg. 12, 49.

 

178        Was heisst evangelisch-reformiert heute?, Vortrag an der Synode der evangelisch-reformierten Kirche des Kantons St. Gallen am 1. Dezember 1980, Kirchenbote St. Gallen, 15. Dezember 1980 und 15. Januar 1981 und im St. Galler Tagblatt, 25. Januar 1981.

 

 

1981

 

179        Le point sur l'oecuménisme aujourd'hui, Interview avec Marie-Claire Lescaze, Vie Protestante, Jg. 44/2, 16. Januar 1981.

 

180        Réforme et Confirmation, Foyers Mixtes, Jg. 13, 50.

 

181        Wspolnota soborowa - model poszukiwanej jednosci, Inter­view Krzysztof Doroszewski, in: Zycie i mysl, Jg. 30/316, 1980/10, S. 111 ff.

 

182        Mut zum Engagement, Vortrag an der 76. Jahresversammlung des Schweizerischen Evangelischen Verbandes Frauenhilfe, Schaffhauser Nachrichten, Jg. 120/58, 11. März 1981.

 

183        Die Evangelischen Kirchen der Schweiz in der oekumenischen Bewegung, Memorandum des Vorstandes des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes anlässlich des angekündigten Besuches von Papst Johannes Paulus II. in der Schweiz, 7. Mai 1981.

 

184        Pourquoi pas une lettre aux Réformés?, Vie Protestante, Jg. 44/20, 22. Mai 1981.

 

185        Der gegenwärtige Dialog der Kirchen und die theologische Arbeit, Universitas, Zeitschrift für Wissenschaft, Kunst und Literatur, Jg. 36/6, Juni 1981.

 

186        Der Auftrag der reformierten Kirche in der oekumenischen Bewegung, Vortrag vor der Synode der Ev.-ref. Kirche Graubünden 25.- 29. Juni 1981, Tschlin, in: Bericht der Synode, S. 19 ff.

 

187        Romanitas - Katholizität - Oekumenizität, Vortrag vor konfessionskundlichem Kreis in Rom, in: Informations­dienst des konfessionskundlichen Arbeits- und For­schungswerkes (Ev. Bund), Jg. 16/3, August 1981.

 

188        Oekumene in der Schweiz, Vortrag in Heiden, Appenzeller Zeitung Herisau, 9. September 1981.

 

189        Rechercher la paix avant de penser à la défense natio­nale, Tribune de Genève, 25. November 1981.

 

 

1982

 

190        Auf dem Weg zu einer Schweizerischen Evangelischen Synode, Kirchenbote Basel, Glarus, Schaffhausen usw., Januar 1982.

 

191        Institutionalisierte Kirche oder gelebte Gemeinschaft?, Vortrag auf dem Wolfsberg (Ermatingen), Februar 1982.

 

192        Un synode protestant suisse, Foyers Mixtes 54, Januar-März 1982.

 

193        Eine Gnade des Heiligen Geistes (über das Dekret de oecumenismo), Vaterland und Basler Volksblatt, 13. März 1982 und (polnisch) Jednota, Jg. 26/8-9, 1982.

 

194        Der Dialog der christlichen Kirchen in der heutigen Gesellschaft, Universitas, Zeitschrift für Wissenschaft, Kunst und Literatur, Jg. 37/4, April 1982.

 

195        L'oecuménisme, Interview mit Jean-Pierre Grenon, Construire, 9. Juni 1982.

 

196        Über die Generalversammlung des Reformierten Weltbundes in Ottawa, Vortrag an der Synode Zürich, Tagesanzeiger, 16. Juni 1982.

 

197        Reformiertes Zeugnis heute, Bericht über die Generalver­sammlung des Reformierten Weltbundes in Ottawa, Schwei­zerische Kirchenzeitung, Jg. 150/38, 23. September 1982.

 

198        Die Weisheit des Kajaphas, in: Il faut croire à la lumière, Mélanges offerts à Jean-Jacques Gautier, Genève 1982.

 

199        Oekumene - heute und morgen, Solothurner Nachrichten, 13. November 1982.

 

200        Der Auftrag der evangelischen Kirchen in der Schweiz, Vortrag an der Synode der aargauischen evangelisch-reformierten Kirche am 24. November 1982.

 

 

1983

 

201        Jesus wollte, dass seine Jünger in Einheit leben, Interview St. Galler Tagblatt, 20. Januar 1983.

 

202 a     Ottawa in sieben Punkten, Zur gegenwärtigen Lage der re­formierten Kirchen in der Welt, Der Überblick, Jg. 18/4, Dezember 1982, S. 52 und Zeichen der Zeit, Juni 1983.

 

202 b     Oecuménisme - chemin de l'histoire, Unité des Chrétiens, 51, Juli 1983.

 

203        Histoire et signification (du texte du COE sur baptême, eucharistie et ministère), Foyers Mixtes 60, Juli-September 1983.

 

204        Ein Fest des Lebens (über die Vollversammlung von Vancouver), Schritte ins Offene, Jg. 13/4, Juli-August 1983.

 

205        Auf der Suche nach einer neuen Zeit, in: Missionsjahr­buch der Schweiz 1982/83 unter dem Titel: Leben - sinn­voller leben - sinnvoller erleben, S. 49 ff.

 

206        Leserbrief auf einen Artikel von Johannes Georg Fuchs, Basler Nachrichten, 22. Dezember 1983.

 

 

 

 

1984

 

207        Die Bedeutung der Reformation für die oekumenische Bewe­gung, in: Reformation - gestern und heute, Referate an der Schule für Reformierte, Fokolarzentrum, Baar 1984.

 

208        L'Alliance Réformée mondiale condamne l'Apartheid, Interview mit Aida Nasrallah, Le Progrès Egyptien, Kairo, 10. März 1984.

 

209        Die Zukunft der oekumenischen Bewegung, Ein europäisches Kolloquium, 19.-22. März 1984, Einzelne Interventionen.

 

210        Karl Rahner, l'intélligence et le coeur, Vie Protestante, Jg. 47/14, 6. April 1984.

 

211        SES: Erste Früchte zeigen sich, Bulletin der Vereinigung für eine Schweizerische Evangelische Synode, 7. April 1984.

 

212        Baptême, Eucharistie, Ministère, Une étape décisive vers l'unité chrétienne?, Université de Genève, Faculté de Théologie Protestante, Samedis de la Faculté, Januar-Februar 1984.

 

213        Die ordinierten Dienste in der Kirche, Weg und Wahrheit, Frankfurt, Jg. 38, 20. Mai 1984.

 

214        Il servizio del credente nel mondo come espressione della fede in Dio, Vortrag an der SES-Tagung in Bondo am 19. und 20. Mai 1984.

 

215        Ihr werdet meine Zeugen sein, Reformatio, Jg. 33, September 1984.

 

216        Bischof Desmond Tutu, St. Galler Tagblatt, 17. Oktober 1984.

 

217        Referat über die Texte des Oekumenischen Rats der Kirche über Taufe, Eucharistie und Amt, 13. November 1984 in Herrenalb, in: Verhandlungen der Landessynode, SS. 54-59.

 

 

1985

 

218        Das Abendmahl in der oekumenischen Bewegung, in: Schritte ins Offene, 1985/1, Januar/Februar, SS. 5-7.

 

219        Ein Bund für Frieden, für Gerechtigkeit und für die Schöpfung, Interview, in: Erklärung von Bern, Dokumenta­tion 1985/3, SS. 14-15.

 

220        Der Dienst der Ältesten in der oekumenischen Diskussion, in: Evangelische Erwachsenenbildung, Nr. 38/39, April 1985, SS. 54-60.

 

221        Je suis Jésus, celui que tu persecutes, Predigt am 28. April 1985, St. Jean, Lausanne

 

222        Text der Ansprache von Jean-Pierre Jornod anlässlich des Papstbesuchs in der Schweiz (14. Juni 1985), in: Unter­wegs zur Einheit?, Schweizer Protestanten, Oekumene und Papst, S. 61-64.

 

223        Die Widerrufung des Ediktes von Nantes 1685-1985, Text für ein Wort des Reformierten Weltbundes, verschiedent­lich in mehreren Sprachen abgedruckt.

 

224        Zum Tode von W. A. Visser't Hooft, verschiedentlich in mehreren Sprachen abgedruckt.

 

225        Oekumenische Bewegung - wie weiter, Kirchenbote für die Evangelische Landeskirche des Kantons               Thurgau, Jg. 92/11, November 1985.

 

226        Predigt über Lukas 17, 26-37, anlässlich des Dies academicus der Universität Fribourg, am 15. November 1985.

 

227        Resolution zur Lage in Südafrika, Text für die Berner Synode vom 2./3. Dezember 1985.

 

 

1986

 

228        Papst und Bischöfe: eine zweischneidige Entwicklung, Zürcher Kirchenbote, 1. Januar 1986.

 

229        Dans toute l'Eglise, la continuité passe par la rupture, Interview. Vie Protestante, Jg. 49, 3; 24. Januar 1986.

 

230        Taufe und Abendmahl, Antwort des Schweizerischen Evange­lischen Kirchenbundes auf eine Anfrage des Oekumenischen Rates der Kirchen, März 1986.

 

231        Konzil des Friedens, Kirchenbote St. Gallen, Jg. 35/4, 15. April 1986.

 

232        Bericht über eine Reise nach China, Schweizerischer Evangelischer Pressedienst, 24. April 1986.

 

233        Taufe, Abendmahl und Amt, Bericht des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes zu einer Anfrage des Oekume­nischen Rates der Kirchen, April 1986 (auch franzö­sisch).

 

234        Die Reformation weiterführen, Botschaft des Reformierten Weltbundes anlässlich der Reformationsfeier in Genf (18.- 25. Mai 1986).

 

235        Verschiedene Friedensinitiativen miteinander koordinie­ren, Schweizerischer Evangelischer Pressedienst, 5. Juni 1986.

 

236        Buh smlouvy, Kostnicke Jiskry Evangelisky Tydenik, 1986.

 

237        Im Bunde leben, Bulletin der Vereinigung für eine Schweizerische Evangelische Synode, September 1986.

 

238        Oekumenische Bewegung - wie weiter?, "Bodensee-Theolo­gen-Konferenz" in Vaduz, September 1986.

 

239        Hommage à Nikos Nissiotis, éminent oecuméniste ortho­doxe, SOEPI (Mensuel) 1986/36, Octobre 1986.

 

240        Der Erzbischof von Canterbury besucht Zürich, Interview, Kirchenbote für den Kanton Zürich, 16. Oktober 1986.

 

241        Boykottiert Südafrika - unterstützt Nicaragua - Sonder­zeitung in mehreren Sprachen.

 

242        Evangelisch-reformierte Kirche/Oekumenische Bewegung, Zwei Arbeitsunterlagen für die Evangelische Theologie für Erwachsene, Oktober 1986.

 

 

1987

 

243        Friedenskonzil oder Weltversammlung im Jahre 1990? Vor­schau auf die OeRK-Zentralausschusstagung, Reformiertes Forum, Jg. 1/2, 15. Januar 1987.

 

244        Zwangsumsiedlungen in: Blickpunkt Südafrika, Nr. 5, Juni 1987.

 

245        Was tut die Evangelische Arbeitsstelle?, Interview, Re­formiertes Forum, Jg. 1/27, 9. Juli 1987.

 

246        Neue Entwicklungen, Reformierte Kirchen in Lateiname­rika, Reformiertes Forum, Jg. 1/40, 15. Oktober 1987.

 

 

1988

 

247        Oekumene - wo stehen wir?, Interview mit Franz Dähler, Wendekreis, Jg. 93, Januar 1988.

 

248        Eine gute Chance - Rom antwortet dem Oekumenischen Rat der Kirchen, Reformiertes Forum, Jg. 2/2, 14. Januar 1988.

 

249        Gemeinsame Aufgaben im Weltdorf, Beitrag der Kirchen, Der konziliare Prozess für Frieden, Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung, Romero-Haus Protokolle 8, 19. Januar 1988.

 

250        Gerechtigkeit, Friede und Bewahrung der Schöpfung, Vor­trag in Rorschach, 1. Februar 1988.

 

251        Des Menschen Freiheit, auch sich zu ruinieren?, Refor­miertes Forum, Jg. 2/7, 18. Februar 1988.

 

252        Auch Sie sind Priester, Kirchenbote für den Kanton Zürich, Jg. 74, 26. Februar 1988.

 

253        Reformiert sein heute, Reformiertes Forum, Jg. 2/9, 3. März 1988.

 

254        Evangelische Treffen in der Schweiz? (für Bruno Walker), Reformiertes Forum, Jg. 2/13, 30. März 1988.

 

255        20 Jahre Erklärung von Bern für solidarische Entwick­lung, in: Dokumentation 1988/2.

 

256        Verantwortung in Staat und Gesellschaft, (Erklärung für den Christustag 1988).

 

257        Christustag 1988, Kommentar, in: Idea-Magazin 1988/12, 3. Juli 1988.

 

258        Zum Priestertum aller Gläubigen, Kirche und Volk, Jg. 41/4, Juli/August 1988.

 

259        Millennium der russisch-orthodoxen Kirche (Erklärung für den Vorstand des Schweizerischen Evangelischen Kirchen­bundes).

 

260        Oekumene braucht konkrete Schritte, Offener Brief an die Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in der Schweiz (Text für die Initianten).

 

261        Südafrikas schwarze Christen erwarten ein klares Wort, Ein offener Brief an die Abgeordnetenversammlung des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes (Text für die Initianten).

 

262        Gerechtigkeit, Friede und Bewahrung der Schöpfung, Unterlagen für die Gemeinden (auch französisch), September 1988.

 

263        Die geistliche Raumnot und ihre Bewältigung, in: Raum­fragen in der Diakonie, Texte der Arbeitstagung des Internationalen Verbandes für Innere Mission, Schloss Hünigen, 1.- 7. Mai 1988.

 

264        Die Zeit drängt, Artikel im St. Galler Tagblatt vom Samstag, den 17. September 1988.

 

 

1989

 

265        L'heure de l'unité n'est pas encore venue, Interview mit Christine Gagnebin-Diacon, Vie Protestante, Jg. 52/2, 13. Januar 1989.

 

266        Konziliarer Prozess ohne das Thema Freiheit, Vortrag auf einer Studientagung der Freisinnig-demokratischen Partei des Kantons Zürich, NZZ Montag, den 16. Januar 1989.

 

267        Kirche als Konziliare Gemeinschaft, Sonntag, Jg. 70/3, 18. Januar 1989.

 

268        Giustizia, pace e salvaguardia del creator, Interview mit Paul Jubin, Betlemme 1989/2, pp. 17-19.

 

269        Artikel von Chung Kwun Moh (Koreanisch).

 

270        Was ist evangelisch?, Unser Blatt, Jg. 50/5, Mai 1989.

 

271        Sitzung des Exekutivausschusses des Reformierten Welt­bundes in Belfast (18. - 26. Oktober 1989), Evangelisch-reformiertes Kirchenblatt für Bayern, Nr. 114/115, März/Mai 1989.

 

272        Wanderprediger in gottloser Zeit, Artikel von Peter Rippman, Der Schweizerische Beobachter, Jg. 63/10, 12. Mai 1989.

 

273        Wir wollen mehr als den kleinsten gemeinsamen Nenner, Interview mit Dominik Hunger, Basler Zeitung vom 13. Mai 1989.

 

274        Jeder Kirchgemeinde zur Aufgabe gemacht, Interview, St. Galler Tagblatt vom 22. Mai 1989.

 

275        Basler Ereignis kam zum richtigen Zeitpunkt, Interview mit Georg Rimann & Kurt Seifert, Reformiertes Forum, Jg. 2/21, 26. Mai 1989.

 

276        Gelebte Einheit als Beitrag zu Friede, Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung, Monatszeitschrift "leben", Jg. 15/7, Juli 1989.

 

277        Bekennen und Handeln, Interview mit Karl Hennings, in: Standpunkt, Jg. 17/7, Juli 1989.

 

278        Wachsende Sorge um die Umwelt, Zur Versammlung des Reformierten Weltbundes, Interview mit Bruno Vanoni, Der Bund, 28. August 1989.

 

279        Auf dem Weg zu einer Halljahrsbotschaft, in: Gerechtig­keit, Friede und Bewahrung der Schöpfung, Arbeitsunterlagen für die Gemeinden, September 1989.

 

280        Auf der Suche nach dem verlorenen Mass, Vortrag in Meilen/ZH, Zürichsee-Zeitung.

 

281        Zum Abendmahl sind alle eingeladen, Debatte über die Zulassung zum Abendmahl, Reformiertes Forum, Jg. 3/49, 8. Dezember 1989 und Jg. 4/5, 1. Februar 1991.

 

281 a     Texts drafted for the World Alliance of Reformed Churches 1982-1989

 

 

1990

 

282        Baustopp am oekumenischen Gebäude, Interview mit Wolf Südbeck-Baur, Leben und Glauben, Jg. 65/3, 19. Januar 1990, S. 40 ff.

 

283        Eine Quelle der Inspiration, Interview mit Albert Rieger, Reformiertes Forum, Jg. 4/3, 19. Januar 1990.

 

284        L'éthique chrétienne face au nucléaire, ContrAtom, Juni 1990.

 

285        Gerechtigkeit, Friede und Bewahrung der Schöpfung, Interview mit Stefan Ramseier, in THEO, Juni 1990.

 

286        Hilft Beten bei Examen?, Interview mit Josef Oster­walder, St. Galler Tagblatt, 26. Juni 1990.

 

287        Prospekt für den Reformierten Weltbund (auf koreanisch).

 

288        Die Haut der Erde retten, Bündner Kirchenbote, Jg.76/12, Dezember 1990.

 

289        Justice, Peace and Integrity of Creation, Vortrag (koreanisch) gehalten in Seoul, März 1990, Christian Thought, 1990/5.

 

 

1991

 

290        Zum Halljahr 1991, Interview mit Hubert Zurkinden, Aufbruch, Januar 1991.

 

291        Universale Gemeinschaft, Eindruck von der Vollversammlung des OeRK in Canberra, Reformiertes Forum, Jg. 4/12, 22. März 1991.

 

292        How do you celebrate a 700th anniversary?, One World, Nr. 168, August/September 1991, pp. 4-5.

 

= deutsche Fassung: Der Brüderbote, Mitteilungen aus der Herrnhuter Brüdergemeine, 509, Dezem­ber 1991, S. 22-25

 

293        Neuevangelisierung: hören, was Gott sagen will. Oekumenische Informationen, Freiburg CH, Nr. 44, 24. Oktober 1991, S. 4-6

 

294        Déclaration de Berne, Objectifs Suisses pour la deuxième décennie du développement, Vers un développement solidaire 109, août 1991, S. 7

 

295        Predigt über Johannes 3, 1-10, in: Igehirdetö, Jg. 2/10, 1991, S. 474-77

 

296        Zugleich reformiert und katholisch, Luzerner Zeitung, 14. Dezember 1991

 

297        Die Uhr tickt, Ansprache in der Studentenverbindung Burgundia Bern, 14. Dezember 1991.

 

297a      The Churches’ Role in Protecting the Earth’s Atmosphere (auch deutsch und französisch), Bericht einer Tagung vom 13.-18. Januar 1991 in Gwatt

 

 

1992

 

298        Predigt über 1. Petrus 2, 4-10 in: Gemeindeblatt der Reformierten Kirchgemeinde Solothurn, 77. Jg./6, Juni 1992

 

299        Jahresberichte der Evangelischen Arbeitsstelle Oekumene Schweiz 1980-1992 (vervielfältigt)

 

300        UNCED in Rio de Janeiro: ein unüberhörbares Signal/Aktion Klimaschutz: Einladung zu einem neuen Lebensstil, OeKU Nachrichten 4/92

 

301        L'emergenza ambientale e la responsibilità delle chiese, Il Regno 14/92, S. 431 f.

 

302        Les Eglises: problèmes pour l'Europe, Interview, Itinéraires, octobre/décembre 1992 / no 1, p. 14 ss.

 

 

 

 

1993

 

303        Equatorial Guinea - Hopes for change fade, One World 183, March 1993

 

= französisch (SOEPI)

= deutsch (Evangelischer Pressedienst, Frank­furt)

 

304        Eine Konkordie als Herausforderung, Reformiertes Forum 1993/10, 12. März 1993, SS. 9-11

 

= Evangelische Kommentare unter dem Titel: "Christsein in Europa", 1993/4, SS. 225-227

 

305        Zeit für die Schöpfung, Reformiertes Forum 1993/19, 14. Mai 1993, SS. 9 - 11

 

306        Je me demande parfois pourquoi l'humanité durerait éternellement. Interview, La Liberté, Mercredi 22 septembre 1993.

 

 

1994

 

307        Ein neuer Aufbruch. Zur Weltgebetswoche für die Einheit der Christen, Mariastein, 1/1994, SS. 3-5

 

308        Zeugnis in einer lebensfeindlichen Welt. Interview in:
Evangelische Kommentare 5/1994, SS. 266-270

 

309        Die Inseln im Pazifik und unser Energieverbrauch, Auftrag 28/3, Mai 1994, SS. 4-5

 

310        Das Tier und wir. Die Beziehung neu überdenken. Reformiertes Forum 1994 (35),
2. September, S. 9-11.

 

311        Occorre la partecipazione più completa della chiesa cattolica al movimento ecumenica, Interview in: Riforma, 26. August 1994

 

312        Une histoire en commun, Interview in: Nouvelle Cité, Septembre 1994

 

313        Aufbruch oder Bekehrung? in: Offene Kirche, 25. Jg., Nr. 3/4 Dezember 1994, S. 35

 

314        Ein Bündnis für das Leben, in: Wie nehmen wir unsere Verantwortung für künftige Generationen wahr?, Pro Juventute-Texte 2, Zürich 1994, S. 21-15

 

 

1995

 

315        Positionen zum Klimagipfel, Internationales Symposium "100 Tage vor dem Klimagipfel", Bonn 1995

 

316        Kosmetik oder Heilung, Oltener Tagblatt, 25. März 1995

 

317        Peut-on croire ce que dit le pape? (Zur Enzyklika Ut unum sint) Journal de Genève, 1. Juni 1995

 

318        Den Kindern eine Zukunft geben, OeKU, Arbeitsdokument für die Schöpfungszeit 1995, Bern 1995, auch französisch

 

319        Oliver Tomkins - by his friends, pp. 41-43

 

320        The meaning of work, in: One World, No 208, Aug./Sept. 1995, p. 10-13

 

321        Thuma mina, Internationales Oekumenisches Liederbuch, Lied 200 (Uebersetzung des chinesischen Liedes ‘Winter und Regen sind vorbei‘), München und Basel 1995

 

 

1996

 

322        Gentechnologie und die Grundlagen des christlichen Glaubens, in: Arbeitsdokumentation zur SchöpfungsZeit 1996 der Oekumenischen Arbeitsgemeinschaft Kirche und Umwelt, SS.19-21 (auch französisch)

 

323        Im Gedenken an David Lerch (1903-1996), Schaffhauser Kirchenbote, Nr. 7-8, Juli/August 1996

 

324        Christentum und zukunftsfähiges Europa, Tagung der Franz von Assisi Akademie,  2.-5. Oktober 1996, Eichstätt, Reader SS. 59-67

 

325        Ut unum sint, in: Rassemblement des Eglises et Communautés Chrétiennes de Genève, Lettre de Liaison, n.6, Décembre 1996

 

 

1997

 

326        Un témoin de l’oecuménisme, Interview zum 70. Geburtstag, Chrétiens en Marche, vol 34, avril/juin 1997, n.54

 

327        L’approche protestante: les deux faces de la spiritualité réformée, in: Jean-Pierre Ribaut et Marie-José del Rey (ed.), L’usufruit de la terre, Courants spirituels et culturels face aux défis de la sauvegarde de la planète, Dossier pour un débat 73, 1997, SS. 49-50

 

328        10 Jahre OeKU, Warum und wie wurde die OeKU gegründet?, OeKU Bern 1997 (auch französisch)

 

329        Die Kirchen können zu einer ‘Kultur beschränkter Mobilität’ beitragen, epd Entwicklungspolitik, 8/1997 April 1997, 10-12

 

330        Texte im Zusammenhang mit der Internationalen Klimakampagne des Oekumenischen Rates der Kirchen 1996/1997

 

331        Christliches Zeugnis und Klimawandel, in: Naturopa 83/1997, p.24 (auch französisch, englisch und italienisch)

 

331 a     Verschiedene Dokumente zum Problem des Klimawandels – für den ÖRK mitverfasst (1994-1998)

 

332        Oekumenische Bewegung ohne konziliares Gefäss, Zur Zweiten Europäischen Oekumenischen Versammlung in Graz, in: Evangelische Theologie, Jg.57/1997/5, SS.465-468

 

 

1998

 

333        Zehn Jahre Vereinigung der Freunde Georgiens in der Schweiz, in: Mitteilungsblatt der Vereinigung der Freunde Georgiens in der Schweiz, Nr. 3, Juni 1998, SS.1-4

 

334        Le Conseil oecuménique face à de nouveaux défis, Choisir no.178, avril 1998, pp.12-15

 

335        L’Assemblea di Graz: specchio dell’attuale situazione ecumenica, in: Credere Oggi, Padova, 4/1998, no.106, SS. 99-111

 

336        Kein Gefallen an Pferdestärken, Was hat die christliche Tradition zum Umgang mit Energie zu sagen?, in: Aufbruch, Forum für eine offene Kirche, September 1998, No.81, Jg.11, S. 9.

 

337        30 Jahre nach dem II. Vatikanischen Konzil, Auftrag, Aufbruch, Ausblick, Dokumentation des 7. Oekumenetags am 7. Oktober 1995 in Köln, Kölner oekumenische Beiträge N.37, 1998, SS. 15-27

 

338        Abendmahl, in: Hans Jaquemar (ed.), Lernen am Mantel Gottes mitzustricken, Vaduzer Predigten, Eggingen 1998, pp.38-43

 

339        Lutherans and Reformed Converge, Update, VIII, 4, December 1998, p.4

 

 

1999

 

340        Oscar Cullmann (1902-1999), in: Reformierte Presse 3/1999, und auf englisch als Press release des Oekumenischen Rates der Kirchen

 

341        L’eau dans l’Ancien et le Nouveau Testament, in: Marie-France Caïs, Marie-José Del Rey, Jean-Pierre Ribaut (ed.), L’eau et la vie, enjeux, perspectives et visions interculturelles, Paris 1999, pp.40-43

 

 

2000

 

342        Justification et vie, in: Unité chrétienne, N° 139, septembre 2000, pp. 37-40

 

343        Bewahrung der Schöpfung, was heisst das für uns?, in: forum, Gemeindeblatt der Deutsch-schweizer reformierten Kirchgemeinde, Genf, no 8, Dezember 2000, 4-5

 

 

2001

 

344        Warum wir den Ökumenischen Rat der Kirchen auch in Zukunft brauchen, in: Den Konsensusbemühungen der Kirchen neue Impulse geben, Beiträge des Kirchberger Gesprächs ´99 zu OeRK, Eucharistie und Frauenordination, epd-Dokumentation, Nr.2/01 (8. Januar 2001), pp.5-10

 

345        Interview, in: Rundbrief der Arbeitsgemeinschaft Schöpfungsverantwortung, Wien, 2001/1, pp.14,16

 

346        Das gemeinsame Zeugnis für eine bewohnbare Erde, in: Voce evangelica, Aprile 2001, pp.27-28

 

347        Climate Change, A Challenge to the Churches in Europe, October 2001, Dossier published by the European Christian Environmental Network

 

Deutsch: Klimawandel, Eine Herausforderung an die Kirchen Europas, Oktober 2001, herausgegeben vom Europäischen Christlichen Umweltnetz

 

348        Jesus and the Meteorologists, Jésus et la Météo, in: Update vol 11/4, décembre 2001

 

349        Gerhart M. Riegner, A tribute on the occasion of his 90th birthday, Brussels, September 2001,

p. 277

 

350        Mgr. Pierre Duprey, in: Episkepsis, Jg 32/601, 31. Oktober 2001, p.15-16

 

350 a     Stanley Samartha (1920-2001), Current Dialogue (WCC) 38, December 2001, pp.30-31

 

 

 

 

2002  

 

351        Bergell, 450 Jahre Reformation, eine Ausstellung, in: Reformierte Presse 2002/21, 24. Mai, SS.4-5

 

450° anniversario della Riforma in Val Bregaglia, in: Voce evangelica, 2002/6, Giugno, pp.4-6

 

352        Bilder aus der Vergangenheit – Wege in die Zukunft, Texte zur Ausstellung 450 Jahre Reformation im Bergell vom 16. Juni bis zum 20. Oktober 2002

 

Aspetti del passato – vie per il futuro, Testi per l’esposizione 450 anni di Riforma in Bregaglia dal 16 giugno al 20 ottobre 2002

 

353 Interview (20 Jahre Lima-Texte), in: ACK Aktuell, 2/2002, SS. 2-3

 

 

2003

 

354        Better together, WARC Update, volume 13/3, 2003, p.6

 

355        An Alliance of Reformed Churches in Sudan, WARC Update, volume 13/4, SS.12-13

 

 

2004

 

356        Interview, Vers un développement solidaire (Déclaration de Berne), 174, février 2004, p.35

 

 

2005

 

357        Ökumene, in : Ekkehard Starke (hg), Christsein konkret, 50 wichtige Themen – von kompetenten und prominenten Autorinnen und Autoren erklärt,  Neukirchen-Vluyn 2005, 111-114

 

358        Verantwortlich fliegen, in:  Blätter für deutsche und internationale Politik, 7/2005, 887-889

 

359        Roger Schutz (1915-2005), in: The Christian Century, September 20, 2005, pp.8-9

 

360        Reformed Churches in Uganda, Info-booklet 2003, erschienen 2005

 

361        Predigt über Sprüche 8, 22-36,  in: Innerschweiz, Kirchengeschichtliche Exkursion der Berner Theologischen Fakultät, 2005, 19-23

 

 

2006

 

362        Neue Ansätze in der Schöpfungstheologie, Aufruf zur Weisheit,  in:  Aufbruch 2006/6

 

               auch in:  Leben und Glauben, 15.2.2007

 

363        Ecologie et engagement chrétien, in: Alexandra Breukink et Gérard Janus, Vivre ensemble, pp.11-14, Strasbourg 2006

 

 

2007

 

364        Pour sauvegarder la Création, info COTMEC, supplément 290/juin 2007

 

365        L’humanité a dépassé les limites imposées par la nature,  Vie Protestante 27. Juni 2007.

 

nach oben